天照
2010/2/4
もっていこー もってかえろー ミスタドーナッツ♪
バリさんの着地地点をドーナッツ屋にしたTHE GAMEはマジ神。 そしてドーナツネタを自在に操る本場海外絵師様も神。 食い物ネタもっと描きたい。
Re:2月4日
天照
2010/2/4
そーいやずっと書きそびれてたけど(というかコアなファンの方はもうとっくに気付いてると思いますが) リベンジで、バンブルビーがランページをフルボッコにしてキメの一撃のとこ、 英語版と日本語版でBGM違うのなんでだろう。 英語版はたしか、1作目サントラのトラック17「You're a Soldier Now」のラストのメロディだった。 個人的には日本語版の曲がすきだなー。かっこいい。
ちなみに1作目は断然字幕派で、 リベンジは、フォーマー達の声は英語の方が好きだけど 人間パート等の会話の面白さは絶対日本語で見るべきだと思います。ホイーリー(ウィーリー?)めっちゃかわいい!! そして上記のバンブルビーvsランページでのサムの台詞が、 字幕だと「やっつけろ ビー!」なのに 日本語だと「殺せ、ビー! 殺せ・・・!」で ものすごい気に入ってるんだが。(翻訳としてはこっちの方が忠実) ちょっと狂気に憑かれてる感あるよねサム・・・すてきだ・・・
実写TFの、特にリベンジの戦闘シーンって、かっこいいだけじゃなくて こういう暴力的でエグいとこがすごい好きだよ。 さすがはテキチェンの監督。
Re:2月4日
天照
2010/2/4
ついでに語ってしまおう。珍しく日記が長い。
音ネタになると結構うるさいんですが、 実写TFって映像はもちろん、音楽も効果音も演出も最高だと思う。 ここぞ!ってシーンになると音楽がピタリと止み、破壊音や変形音だけが響くのがすごくすき!!! (例:ハイウェイのボンクラ、リベンジのデバステーター合体変形、フォールン様のグラビディ攻撃 など)
でもってSteve Jablonsky氏の音楽ももちろん最高で、 特に1作目冒頭カタール基地襲撃の時の曲(「Soccent Attack」)が、 圧倒的な力を目の前にした衝撃と絶望感がすげーかっこいい! なんか泣けてくる! オートボット集合シーンでアイアンハイドがプールから出てくる時の 神秘的な静かなメロディ(「Arrival to Earth」)も、 リベンジのサム蘇生→オプティマス復活(「Matrix Of Leadership」)から、 ジェットファイヤのパーツ合成→「LET'S ROLL...!!」までの流れとか(「I Claim Your Sun」)・・・最高。 でも一番好きなのはやっぱスコのテーマ。(「Scorponok」) カコイイ!
あと効果音! 変形音が超いい仕事してるのは言うまでもないですが、 ディセップ集結シーンのそれぞれの声?がめっちゃイイ! バリさんのギザギザした声や、デバスやボンクラのもごもごした声で大分キャラつかめました。 ブラックアウトがなんか透明感あってキレイ!! もちろんバンブルビーの喜怒哀楽いっぱいの音もだいすきメロメロよ! 特にリベンジのお留守番シーン・・・!(鼻血) スタスクの駆動音?なんかキュイーン!ヴォーン!みたいな音、あれもすごく好きだし、 上記のリベンジのデバステーター合体シーンのキュルキュルとチェーンみたいな音も好きだし、 でも一番好きなのはスコのかわいい鳴き声だよ!!
とかなんとか語ってたらほら長くなった。(しかもオチがほぼスコだった自分に唖然) 最後に神MAD紹介してシメにします。 【PV】トランスフォーマー:ザ・エイユウ ※リベンジネタバレ注意 2:22からの流れなんて、ただでさえ本編で泣けるのに・・・ すげえ、これが神MADか・・・
|